2009/11/26

Patxi Zubizarreta


Patxi Zubizarreta Ordizian (Gipuzkoa) jaio zen 1964an. Euskal Filologia ikasketak egin zituen eta harrezkero Gasteizen bizi da. Batez ere Haur eta Gazte Literaturan aritu da (Usoa, Gutun harrigarri bat, Gizon izandako mutila) eta arlo horretan hainbat sari eskuratu ditu. Alabaina, helduen literaturan (Jeans-ak hozkailuan) eta itzulpengintzan ere (Printze Txikia) jardun du. Literatura eta mundu arabiarraren zalea, giro horretan koka daitezke bere hainbat sorkuntza eta itzulpen lan, hala nola Eztia eta ozpina, Atlas sentimentala edota Mila gau eta bat gehiago antologia bera.





LANAk:
NOBELAK:
2006 Txantxa. Quick
2003 Barrikadak
2000 Jeans-ak hozkailuan
1991 Gabrielle
1989 Jesus, Marie ta Joxe
NARRAZIOAK:
2005 Pospolo kaxa bat bezala
2003 Troiako zaldia
AUR ETA GAZTE LITERATURA:
2007 Furia
2006 Pantaleon badoa
2005 Zazpigarrena eta azkena
2002 Usoa. Zelatan
Usoa. Lehen kanpamendua
1999 Usoa, hegan etorritako neskatoa
Elur beltza
1998 Ostiraletako opila
Midasen eraztuna
Joanaren erregin aulkia
Atlas sentimentala
1997 Sekretuen liburua
1996 Mustloa naaaiz...
Ilargia ditarean
Gizon izandako mutila
Enara, zer berri?
1995 Eztia eta ozpina

Mikro ipuina, Putxukiak

Ipuina:
Herri txiki batean ba ziren putxuki izaneko talde bat. talde hori oso esklaboak ziren, beren askapena nahi zuten, baina "errege" moduko bat zuten eta ezin zuten iez egin zeren erregea taldearen "erregearen iloba zeukan arturik eta taldea joaten bazen erregearen iloba hilko zuen eta ordoan taldea egunero zerbatit pentzatzen zuen baina ez zen oso plan ona. Onela urteak pasa eta erregearen iloba 18 urteak bete zituen eta orduan putxukiak plan on bat pentsatu zuten, errege gaistoari galdetu zioten zioten ea urtebetetze festa bat egitea eta errege gaiztoa baitze esan zien eta orduan putxukiak urtebetetze festan iez egin zuten erregearen ilobarekin.

2009/11/12

BERNARDO ATXAGA

Bernardo Atxaga, benetako izenez Jose Irazu Garmendia, (Asteasu, Gipuzkoa, 1951ko uztailaren27) gaur egungo euskal literaturan idazlerik
ezagunenetarikoa da.
Lehen ikasketak Asteasun eta Andoainen egin zituen. Batxilergoa, berriz, Donostian. Garai horretan irabazi zituen bere lehen sariak, eskola-umeentzat eraturiko literatur lehiaketetan. Bilbon, ekonomian
lizentzia lortu zuen eta ikasle garai hartan Bilboko zenbait euskal idazle ezagutu zuen, haien artean Gabriel Aresti, honek haren lehen lanak argitara ematen lagundu ziola. 1977an, idaztetik bizitzeko erabakia hartu, eta banku batean zeukan lana utzi zuen. 1977tik 1980ra
bitartekoan, Pott Bandaren partaide zela, talde hori argitaletxe moduan antolaturik, Etiopia poema antologia argitaratu zuen. 1980an, berriz, taldea sakabanatu zela, Bartzelonara joan zen filosofia ikasketak
egitera. 1983an Euskal Herrira itzuli eta 1988an, hainbeste sari, mirespen eta itzulpen irabazitako "Obabakoak" argitaratu zuen. 1995etik goiti, Zalduondon, Arabako lautadan, bizi da.
"Obabakoak" da haren libururik ezagunena, hogei hizkuntza baino gehiagotara itzuli da eta Espainiako Narratiba Sari Nazionala eman zioten 1989an;hala bada, horrelakorik lortzen zuen lehenengo euskal idazlea bilakatu zen. Bere liburuak hizkuntza askotara itzulitak egon dira, baino bera beti Euskaraz idatzi izan ditu.

Hau da ATXAGAREN WEB ORRIA


LANAK:

Hainbat hizkuntzatara itzuli dira idazle gipuzkoar honen lanak. 1989an Espainiako Narratiba Sari Nazionala erdietsi zuen "Obabakoak" liburuarekin eta hala, holakorik lortzen duen lehen euskal idazlea bihurtu zen. 2005eanMontxo Armendariz zuzendariak zinemara eraman zuen Obabakoak,
Obaba filmarekin. Horrez gain, Aizpea Goenagak zuzenduta, TVErentzako film bat ekoitzi zen 2006an Atxagaren beraren Zeru Horiek nobelan oinarrituta. Atxagak literaturaren mundura egindako lehen ekarria El Norte de Castilla Valladolideko egunkarira bidalitako ipuin bat izan zen. Lehiaketa batean parte hartzeko igorri zuen, eta irabazi egin zuen. Ipuinari Los que anhelamos escribir zeritzon.


LANEN ZERRENDA:

POEMAK:
Etiopia, 1978. pott liburutegia eta 1983-an Erein argitaletxearen eskutik.

IPUINAK:
Obabakoak 1988. Erein.

ANTZERKIAK
Borobila eta Puntua, (1977)
Henry Bengoa Inventarium, 1986; 2004.
Antzoki iluna, 1990. Eusko Jaurlaritza.

HAUR ETA GAZTE LITERATURA
Nikolasaren abenturak eta desabenturak, 1980. Antonio San Román.
Ramuntxo detektibea, 1980. Antonio San Román.
Antonino Apretaren istorioa, 1982. Erein.
Chuck Aranberri dentista baten etxean, 1982. Erein.
Asto bat hypodromoan, 1984. Erein.
Jimmy Potxolo, 1984. Erein.
Sugeak txoriari begiratzen dionean, 1984. Erein.

IKUS, GAINERA

Euskarazko literatura
Euskal Herriko antzerkia
Eta beste asko batzuk…

RAMUNTXO DETEKTIBEA

LABURPENA:

Bela Kabelan bizi zen Nikolasa deitzen zen emakume bat. Bera bazuen iloba bat, Ramuntxo izenekoa eta nahi zuen berarekin uda pasatu. Nikolasak Ramuntxori mesu bat bidali zion ea berarekin uda pasatu nahi zuen. Ramontxo ez zegoen oso ados, baina berak beste mezu idatzi zion baietz esanez. Bere amak bere lehengusina Lutxi ere joango zela izebaren etxera esan zion. Baina amak hori esandakoan Ramontxu oso haserre jarri zen Ramuntxo bere lehengusinarekin ez zelako oso ondo konpontzen. Ramuntxo bere izebaren etxera joan zen. Bi egun pasa ziren baina Lutxi ez zen agertzen eta bakoitza bere kabuz inbestigatzen zuten zergatik Lutxi ez zen agertzen eta esatn zuten “Lutxiren baiketa” zela. Egun natean Nikolasa eta Ramontxu Nikolasaren lagun baten etxera joan ziren. Lutxi eta Nikolasaren laguna ikusi zituzten gimnasia egiten. Lutxi bi egun horiek Nikolasaren lagunarekin pasa zituela kontatu zien. Hortik aurrera uda on bat pasa zuten.

IRITZIA:
Niri liburua gustatu zait. Uste dut gustatu zaidala liburua dibertigarria izan delako. Hori notatu dut oso askar irrakurri dudalako liburua. Baina ere zati aspergari batzuk egon dira Ramuntxo prakak erosten dagoenean zati hori oso astuna da.